"Nasceu em Lima, Peru, em 1921. Poeta, ensaísta, filósofo, editor e tradutor que, segundo Floriano Martins, "é autor de uma obra tão extensa quanto fertilíssima em seu tratamento com a linguagem, suas reentrâncias imagéticas e delidaco sensualismo." Seu trabalho como editor e tradutor- Las Ediciones de La Rama Florida - representa um importante capítulo no mundo editorial peruano. Nesta condição realizou uma série de antologias de poetas brasileiros, que organizou para o Centro de Estudos Brasileiros, em Lima, no período 1977-1985. Ainda como editor, contribuiu com duas importantes obras da literatura latino-americana: Antología general de la literatura peruana (1981) e Gravitaciones & tangencias (1988), que reúne uma série de ensaios de sua autoria sobre poetas de vários países. Como poeta publicou entre tantos livros, La gruta serena (1961), Folios de el enamorado y la muerte (1980) e Vida continua em quatro volumes (1968; 1945-1980;1938-1989 e 1992), que, de certa forma, define o conjunto de sua obra. Conforme o poeta brasileiro Sérgio Campos, ao analisar o livro Poemas 1988 (1988), declarou: "a consagração da poética do espaço, das dimensões, da experiência sensível, obra da maturidade e da capacidade de refletir o mundo de um grande poeta. Italo Calvino, ao formular seus Six memos for the next millenium, colocou em primeiro lugar a leveza, e o fez em contraposição ao peso. Sologuren parece ilustrar Calvino nesta proposição: não a leveza como sinônimo de pobreza intelectual, mas um exercício de sutileza, de raciocínio e de capacidade de abstração". Faleceu em 2004.