"Realmente eu não sei, porque isso de inspiração... Eu usaria a palavra mesmo sem aspas, mas eu não sei dizer exatamente como é; alguns grandes poetas se rebelam muito contra essa idéia de inspiração, sobretudo João Cabral, que é meu poeta brasileiro predileto... Também se deve contar com o fator sorte. O maior fator de inspiração é você ter a sorte de sentir uma euforia criativa no momento em que encomendas ou projetos".

Fonte: RICCIARDI, Giovanni. Escrever 2. Bari: Ecumenica Editrici, 1994.