"Uma alimentação muito substanciosa, mas regular, é a única coisa necessária para os escritores fecundos. Decididamente, a inspiração é irmã do trabalho cotidiano. Estes dois contrários não se excluem absolutamente como todos os contrários que constituem a natureza. A inspiração obedece, como a fome, com a digestão, como o sonho. Há, sem dúvida, no espírito uma espécie de mecânica celeste, sobre a qual não há que se avergonhar, e sim tirar o mais glorioso partido, como os médicos fazem com a mecânica do corpo. Se se consente viver em uma contemplação tenas da obra futura, o trabalho diário servirá à inspiração, como uma escrita legível serve para aclarar o pensamento, e como o pensamento calmo e poderoso serve para escrever legivelmente; pois já passou o tempo de escrever mal".
Fonte: BAUDELAIRE, Charles. Obras. Madrid: Aguilar, 1961.