Do latim pensare, que significava "suspender". Era um verbo aplicado ao uso da balança (isto é, suspender os dois pratos da balança). Daí, também se origina a palavra "pesar" (tanto no sentido de verificar o peso, como no de "ponderar" - por exemplo, na expressão "pesar prós e contras). Do mesmo modo, pensare gerou a palavra pensar, no sentido de meditar, que pressupõe equilibio, exame criterioso
|