A palavra vem do latim testiculos, um diminutivo de testis, que resultou no português teste, testemunho, atestado. Desde a mais remota antiguidade, os pais costumam mostrar os testículos dos bebês como prova, atestado da condição viril de seus herdeiros machos.