"Não há cinema brasileiro, nem pode haver, porque o cinema é uma arte industrial só possível nos países de grande desenvolvimento econômico, como os Estados Unidos, e que, conseqüentemente, disponham de grande campo de exibição, altamente remunerativo. O segredo da vitória do cinema americano está nos 40 mil teatros de exibição de filmes lá existentes, com freqüência diária de milhões de espectadores. Não havendo aqui este fundo econômico, o nosso cinema terá de perpetuar-se no que é e tem sido: o sonho do Barreto. Se a nossa literatura se presta para o cinema como o que temos? Coitadinha... Pelo que já vi, acho que as obras a serem postas em fita devem ser a dos nossos inimigos. Jamais nos regalaremos com maior vingança..."

Fonte: LOBATO, Monteiro. Prefácios e entrevistas. (vol. 13 – Obras completas). São Paulo: Editora Brasiliense, 1957, p. 182.