por Juan Forn

"Acredito que Saer encontrou um registro pessoal seguindo o caminho de (Juan Carlos) Onetti e de Faulkner, que é a consrução de um mundo paralelo, micromundo. Essa coisa de inventar um lugar e povoá-lo com personagens. Toda sua obra ocorre sempre nesse lugar imaginário... Parece-me muito seca a prosa e a estrutura dos livros de Saer. Gosto de uma escrita mais sensual. Respeito muito Saer, a coerência que tem o projeto narrativo dele, mas me chateia, o que não acontece com Onetti. Se você analisar estes dois autores, eles se movem de maneira parecida na experimentação. A única diferença é que em Saer tudo está mais a serviço dos efeitos e em Onetti, mais a serviço da trama que quer contar".

Fonte: MARETTI, Eduardo. Escritores: entrevistas da Revista Submarino. São Paulo: Limiar, 2000.