Volta para a capa
ENTREVISTA SIMULTÂNEA

Daniel Galera

Nasceu em São Paulo, em 13/07/1979. Escritor, editor e tradutor Foi um dos precursores do uso da internet para a literatura, editando e publicando textos em portais e fanzines eletrônicos entre 1997 e 2001. Cresceu e passou boa parte da vida em Porto Alegre, onde voltou a viver recentemente, depois de ter morado por alguns anos em São Paulo..Formou-se em publicidade na UFRGS. Foi colunista fixo do fanzine eletrônico CardosOnline, que também revelou Clarah Averbuck e Daniel Pellizzari. Após o encerramento do ezine em meados 2001, Galera fundou a editora Livros do Mal voltada à nova literatura, junto com dois outros colegas também egressos da extinta publicação. Em 2005, exerceu o cargo de coordenador do Livro e da Literatura na Secretaria Municipal de Cultura da Prefeitura de Porto Alegre. Como tradutor, Galera busca trabalhar com obras das novas gerações de autores ingleses e norte-americanos, como quadrinhos de Robert Crumb e os romances Sobre a beleza (Zadie Smith), Reino do medo (Hunter Thompson), Extremamente alto e incrivelmente perto (Jonathan Safran Foer) e, em parceria com Daniel Pellizzari, Trainspotting e Pornô, (Irvine Welsh). Como escritor possui quatro livros publicados, além de participações em algumas antologias de contos. Seu livro de estréia, uma coletânea de contos chamada Dentes Guardados, foi publicada em 2001 pela editora Livros do Mal e encontra-se disponível na internet. Em 2003 publica "Até o Dia em que o Cão Morreu", escrito quando tinha 23 anos. No livro, narra a história de muitos de seus contemporâneos, jovens sem perspectivas ao se formar da faculdade, e narra suas dificuldades para enfrentar a realidade e suas maneiras de se relacionar afetivamente. Em 2007, o livro ganhou adaptação cinematrográfica com o título de Cão sem Dono, dirigido por Beto Brant. Estreou na Companhia das Letras em 2006, quando publicou o seu terceiro romance, Mãos de Cavalo. Segundo ele mesmo, o tema principal do livro é a identidade e a inutilidade de se tentar definí-la. Mãos de Cavalo mostra que apenas até certo ponto as pessoas conseguem programar aquilo que são e o que representam para os outros. De um momento em diante, sobretudo em situações-limite, elas passam a ser elas mesmas, sem mediações. Em 2008, publicou o romance Cordilheira, ambientado em Buenos Aires. O livro foi o primeiro lançamento do projeto Amores Expressos da Companhia das Letras, onde diferentes escritores brasileiros visitaram capitais no exterior para escrever obras de ficção. Em 2008 o livro foi o vencedor do Prêmio Literário Machado de Assis da Fundação Biblioteca Nacional na categoria romance. Em 2012 foi selecionado como um dos 20 melhores jovens escritores da revista britânica Granta, "que indica os nomes que irão construir o mapa da literatura brasileira". Seu lançamento mais recente é o romance Barba ensopada de sangue (2012), pela Companhia das Letras.

Prossiga na entrevista:

Como escreve?
Onde escreve?

O que é inspiração?

Influência literária

Cinema

Política

Crítica literária