“Sou permanentemente grato a existência da música, não obstante ser muito intolerante com respeito aos fenômenos musicais que estão surgindo agora. Por exemplo, o da salsa me parece pura invenção. Trata-se simplesmente da música dos anos 1940 só que mal tocada. Sua relação com a música cubana é como a que tem o ‘dixeland’ com o jazz: é fácil de fazer, de ouvir e de dançar; mas certamente não é jazz. Rubén Blades, para mim, é um desastre, uma espécie de Carlos Fuentes. Tem um fenômeno que parece não conhecer que é a clave, uma espécie de metrônomo que os músicos cubanos têm na cabeça. A maior parte dos músicos de salsa têm as claves cruzadas”.