"John dos Passos me disse um dia: 'Vocês na França têm um gênero literário que nós realmente não conhecemos nos Estados Unidos, a grand reportage à la Victor Hugo'. Fiquei surpreso com ela porque acreditava ser a reportagem um gênero estritamente norte-americano. Bem, me parece que não é. Do ponto de vista da reportagem, então, influenciamos terrivelmente os romancistas americanos, que ainda não escreviam para as grandes revistas e tinham uma tendência a se encasterlarem em uma torre de marfim para se dedicar à literatura, às belles-letres. Desde então, eles se equipararam; é só ler a reportagem de guerra mais recente ou outra reportagem qualquer de um Seabrook, de um Hemingway, do próprio John Dos Passos, que têm a nossa marca e são ótimas. Eles renovaram o gênero. Asylum, de Seabrook é um obra-primada reportagem, como La mort de Balzac, de Victor Hugo, o primeiro modelo do gênero. Dos Passos tinha razão ".

Fonte: Os escritores 2: as históricas entrevistas da Paris Review. São Paulo: Companhia das Letras, 1989