"William Faulkner é um rei. Não posso medir a importância que teve para mim. Muita gente diz que eu sou um plagiador de Faulkner. Eu não me sinto assim. Ao menos não é deliberado. Veja, há um caso muito concreto de um escritor cubano chamado Lino Novaes Calvo. Fes a primeira tradução do Santuário para o espanhol e, em seguida, não pôde mais continuar escrevendo seus livros: tudo o que fazia era faukniano".
Fonte: O Globo, 6/12/1992 - Sandra Cohen