"Fico zangado com a estupidez dos críticos que, obstinadamente, recusam-se a perceber do que meus livros tratam realmente. Noto malevolência, principalmente na Inglaterra. Crítica desfavorável, feita por alguém que admiro, magoa terrivelmente... O crítico tem a função de explicar elementos profundos de que o autor poderia não ter consciência. Quanto a dizer onde - tecnicamente, em questões de gosto, e assim por diante - um escritor estará errado, raramente o crítico diz algo que o autor ainda não saiba".

Fonte: Os escritores 2: as históricas entrevistas da Paris Review. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.

"Quem vem arruinando a crítica literária são as mulheres! Não sou adepto do machismo. Mas vejo que há nos jornais um grande número de mulheres estúpidas que só falam bem de livros escritos por mulheres igualmente estúpidas. Se um livro é escrito por um homem, deve ser ruim, pelo simples fato de que foi escrito por um homem! O que ocorre, no final das contas, é que esta guerra dos sexos vem aniquilando a crítica literária... Não sei até que ponto vocês, no Brasil, já conseguiram superar a presença do feminismo militante. Mas esta é uma questão poderosa tanto nos Estados Unidos quanto na Inglaterra. As mulheres estão exagerando nas diferenças entre o sexo feminino e o meu sexo. É assim: se um livro foi escrito por um homem deve ser ruim pela simples razão de que foi escrito por um homem! É algo tão estúpido!". (Nesta altura, Burgess concede à voz um tom de franca indignação. Resmunga e reflui para o silêncio).

Fonte: www.geneton.com.br/archives/000150.html (18/10/2009)